top of page

✉️ Якщо у вас є запитання, будь ласка, заповніть форму нижче

Тимчасовий захист для українців у Німеччині

  • 1 квіт.
  • Читати 2 хв

Оновлено: 13 квіт.


Тимчасовий захист – це спеціальний правовий статус, який надається громадянам України для легального перебування в Німеччині. Він дозволяє жити, працювати, отримувати медичну допомогу та соціальну підтримку без проходження стандартної процедури притулку. У Німеччині цей статус оформлюється через посвідку на проживання за §24 AufenthG.


Станом на сьогодні тимчасовий захист у ЄС продовжено до 4 березня 2027 року, і Німеччина автоматично продовжує відповідні посвідки.


Хто має право на тимчасовий захист


Право на статус мають:

  • громадяни України, які проживали в Україні до 24.02.2022

  • члени їхніх сімей

  • окремі категорії осіб без громадянства або громадян третіх країн, які мали захист або постійне проживання в Україні


Важливо: для деяких іноземців, які перебували в Україні тимчасово, умови можуть відрізнятися.

Як отримати або підтримувати статус: покроково


Крок 1. Використати 90 днів після в’їзду

Після в’їзду до Німеччини можна перебувати до 90 днів без посвідки. За цей час потрібно визначитися: подаватися на тимчасовий захист (§24) чи обрати інший тип перебування (навчання, робота).


Крок 2. Первинна реєстрація

Якщо немає житла або вимагає процедура, потрібно пройти реєстрацію в центрі прийому (arrival/initial reception). Там видається документ (наприклад, Ankunftsnachweis), який потрібен для наступних кроків.


Крок 3. Подання заяви на §24

Звернутися до відомства у справах іноземців (Ausländerbehörde) та подати заяву на тимчасовий захист. Формат подачі залежить від міста (онлайн або за записом).


Крок 4. Отримання тимчасового підтвердження

Якщо посвідку не видають одразу, оформлюється Fiktionsbescheinigung – документ, який підтверджує легальне перебування та часто вже дозволяє працювати.


Крок 5. Отримання посвідки на проживання

Після розгляду заяви видається електронна посвідка (eAT), яка підтверджує статус.


Крок 6. Автоматичне продовження


 Якщо посвідка була чинна станом на 1 лютого 2026 року, вона автоматично продовжується до 4 березня 2027 року без необхідності відвідувати міграційні органи.


Які права надає статус


Особи з тимчасовим захистом мають право на:

  • легальне проживання в Німеччині

  • роботу без додаткових дозволів

  • медичне обслуговування

  • соціальну допомогу

  • освіту для дітей

  • інтеграційні курси


Соціальна допомога


Після отримання статусу можна оформити підтримку через:

  • Jobcenter – для працездатних осіб

  • Sozialamt – у інших випадках


Допомога включає:

  • щомісячні виплати

  • покриття витрат на житло

  • медичне страхування


Що важливо врахувати


  • статус діє в межах однієї країни ЄС

  • при зміні країни потрібно подавати нову заяву

  • варто планувати довгостроково (робота, навчання), щоб за потреби перейти на інший тип посвідки після 2027 року


Джерела


  • Рада Європейського Союзу / EUR-Lex – Implementing Decision (EU) 2025/1460 (продовження до 4 березня 2027).

  • Germany4Ukraine – новина про продовження захисту до 2027 та автоматичне продовження посвідок.

  • Germany4Ukraine – “Registration, residence permit and asylum” (90 днів, опції перебування, значення Fiktionsbescheinigung, категорії осіб, попередження для третіх країн).

  • Уповноважена з питань інтеграції (федеральний рівень) – роз’яснення про чинність посвідок до 4 березня 2027.

  • Recht.Bund / Gesetze-im-Internet – нормативні акти щодо продовження дії посвідок.

  • Germany4Ukraine – повідомлення про зміни щодо окремих категорій осіб із 5 червня 2024.


 
 
bottom of page